-
1 район боевых действий
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > район боевых действий
-
2 район (боевых) действий
Military: actions areaУниверсальный русско-английский словарь > район (боевых) действий
-
3 район боевых действий
1) American: terrain of attack2) Military: action scene, active area, area of combat, area of operations, battle position, battle zone, battlefield, battleground, combat area, contact area, field of actions, field of operations, fighting area, operating area, (непосредственных) operational area, operations area, region of combat, tactical area, theater, theater of operations, theatre of operationsУниверсальный русско-английский словарь > район боевых действий
-
4 район боевых действий
n1) gener. Einsatzgebiet, Kampffeld, Kampfgebiet, Kampfraum, Kampfzone, Gefechtsraum2) Av. Einsatzraum3) milit. Einsatzgelände, Einzatzgebiet, Gefechtsbereich, Gefechtszone, Raum der Kampfhandlungen, Operationsgebiet4) nav. Operationsbereich, OperationsraumУниверсальный русско-немецкий словарь > район боевых действий
-
5 район боевых действий
Русско-английский политический словарь > район боевых действий
-
6 район боевых действий
ngener. zona de operaciones -
7 район боевых действий
n1) milit. champ de bataille, zone d'action, zone d'activité, zone des conflits2) eng. zone d'opérationsDictionnaire russe-français universel > район боевых действий
-
8 район боевых действий
Русско-английский аэрокосмический словарь > район боевых действий
-
9 район боевых действий
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > район боевых действий
-
10 район боевых действий
sotatoimialue -
11 район боевых действий батальона
Military: battalion areaУниверсальный русско-английский словарь > район боевых действий батальона
-
12 район боевых действий без применения ЯО
Military: nonnuclear battlefield, nuclear-free battlefieldУниверсальный русско-английский словарь > район боевых действий без применения ЯО
-
13 район боевых действий без устойчивой линии фронта
Military: fluid battlefieldУниверсальный русско-английский словарь > район боевых действий без устойчивой линии фронта
-
14 район боевых действий в условиях применения ЯО
Military: nuclear battlefieldУниверсальный русско-английский словарь > район боевых действий в условиях применения ЯО
-
15 район боевых действий в условиях применения обычного оружия
Military: conventional battlefieldУниверсальный русско-английский словарь > район боевых действий в условиях применения обычного оружия
-
16 район боевых действий воздушного десанта
Military: airborne area of operationУниверсальный русско-английский словарь > район боевых действий воздушного десанта
-
17 район боевых действий зоны Гавайских островов
Military: Hawaiian theaterУниверсальный русско-английский словарь > район боевых действий зоны Гавайских островов
-
18 район боевых действий низкой активности
Military: inactive areaУниверсальный русско-английский словарь > район боевых действий низкой активности
-
19 район боевых действий партизанских формирований
Military: guerrilla warfare operational areaУниверсальный русско-английский словарь > район боевых действий партизанских формирований
-
20 район боевых действий с активным противодействием противника
Military: high-threat battlefieldУниверсальный русско-английский словарь > район боевых действий с активным противодействием противника
См. также в других словарях:
район боевых действий — сущ., кол во синонимов: 3 • передовая линия (6) • передовая позиция (2) • … Словарь синонимов
Район боевых действий — в широком смысле территория, на которой воюющие стороны ведут боевые действия; в узком участок местности, на котором соединение (часть, подразделение) ведет бой … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Район — 1) часть территории водного, воздушного и космического пространства, а также место или участок местности (море), в пределах которого планируются и осуществляются любые действия различных формирований (подразделений, воинских частей, соединений,… … Словарь черезвычайных ситуаций
Район сосредоточения (расположения) — территория (участок местности), на которой сосредоточиваются (располагаются) войска. Р.с.(р.) могут назначаться для соединений и частей во всех видах служебно боевых действий и выбираются в местах, благоприятных и удобных для расположения войск,… … Пограничный словарь
Бельский район — У этого термина существуют и другие значения, см. Бельский район (значения). Бельский район Герб (описание) … Википедия
Ивановское (район Москвы) — Район Ивановское Муниципальное образование Ивановское Герб … Википедия
Балканский театр военных действий Первой мировой войны — Балканский театр военных действий Первая мировая война … Википедия
Ближневосточный театр военных действий Первой мировой войны — Кавказ и Ближний Восток Первая мировая война Дата 2 ноября 1914 29 октября 1918 Место Ближний Вос … Википедия
О перспективах развития боевых машин пехоты — В №4 нашего журнала за этот год помещена статья В. Кравченко О концепции современной БМП , в которой сделана попытка наметить контуры боевой машины пехоты ближайшей перспективы. Хотелось бы продолжить разговор на эту важную тему. Вряд ли… … Энциклопедия техники
Великий Двор (Подпорожский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Великий Двор. Деревня Великий Двор Страна РоссияРоссия … Википедия
Шевченково (Килийский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Шевченково. Село Шевченково укр. Шевченкове Флаг Герб … Википедия